Aufgrund eines Jobwechsels und vielen Auslanddienstreisen muss ich meine Stute zum Verkauf anbieten.
Viletta ist Ende Mai 5jährig geworden, schonend angeritten, gehört weiter ausgebildet.
Sie hat keine Unarten, brav und aufmerksam, angenehm temperament, bewegt sich gerne, springt alles (Wasser, Unterbauten ohne Probleme). Im Moment steht sie im privaten Offenstall, gewöhnt aber auch Boxenhaltung. Sie wird regelmäßig geritten, und 2x die Woche gesprungen.
Aufgrund ihres Alters und Ausbildungsstandes ist nicht für Anfänger und Gewichtsträger geeignet, sie ist ein ideales Sportpartner, mit dem man zusammenwachsen kann - für Frauen und Junioren. Sie wurde 4x am Turnier bis 105cm vorgestellt.
RTG ohne Befund liegen vor.
Fürs Probereiten wird 30€ verrechnet, die beim Kauf zurückerstattet werden.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Due to a job change and frequent international business trips, I am offering my mare for sale.
Viletta turned five at the end of May, has been gently backed and is still in training. She has no vices, is well-behaved and attentive, with a pleasant temperament. She enjoys moving and jumps everything effortlessly (water, cross-country obstacles without any issues). Currently, she is kept in a private paddock with open turnout but is also accustomed to box stall housing. She is regularly ridden and jumps twice a week.
Given her age and training level, she is not suitable for beginners or heavy riders. She is an ideal sport partner with whom you can grow together – suitable for women and junior riders. She has competed four times in show jumping competitions up to 105 cm. X-rays are available with no findings.
A trial ride costs €30, which will be refunded upon purchase.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Debido a un cambio de trabajo y numerosos viajes al extranjero, debo poner a la venta a mi yegua.
Viletta cumplirá 5 años a finales de mayo, ha sido montada suavemente y todavía está en entrenamiento para continuar su formación. No presenta malos hábitos, es tranquila y atenta, con un temperamento agradable. Le gusta moverse y salta todo con facilidad (agua, obstáculos sin problema). Actualmente, está en un paddock privado, pero también está acostumbrada a estar en box. Se monta regularmente y se salta con ella dos veces por semana.
Por su edad y nivel de entrenamiento, no es adecuada para principiantes ni para jinetes de peso elevado. Es una compañera de deporte ideal con la que se puede crecer juntos, perfecta para mujeres y jinetes jóvenes. Ha sido presentada en competición hasta 105 cm en cuatro ocasiones.
Se dispone de radiografías sin hallazgos relevantes.
Para la prueba de monta, se cobra una tarifa de 30 €, que será reembolsada en caso de compra.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
En raison d’un changement de travail et de nombreux déplacements professionnels à l’étranger, je mets ma jument en vente.
Viletta a fêté ses 5 ans à la fin du mois de mai, elle a été monté en douceur et doit encore être formée. Elle n’a pas de mauvaises habitudes, elle est obéissante et attentive, avec un tempérament agréable. Elle aime bouger et saute tout (eau, constructions diverses) sans problème. Actuellement, elle est en paddock privé, mais elle peut aussi être logée en box. Elle est régulièrement montée et saute deux fois par semaine.
En raison de son âge et de son niveau de formation, elle ne convient pas aux débutants ni aux personnes de forte corpulence. C’est une partenaire idéale pour le sport, avec laquelle on peut évoluer – adaptée aux femmes et aux jeunes cavaliers. Elle a été présentée en compétition jusqu’à 105 cm, à 4 reprises.
Les radiographies de contrôle sans anomalies sont disponibles.
Une participation de 30 € est demandée pour une séance d’essai, cette somme sera remboursée en cas d’achat.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
A causa di un cambio di lavoro e di numerosi viaggi all’estero, sono costretto a mettere in vendita la mia femmina.
Viletta ha compiuto 5 anni a fine maggio, è stata montata con delicatezza ed è ancora in fase di formazione.
Non ha cattive abitudini, è obbediente e attenta, ha un temperamento piacevole, si muove con piacere e salta tutto (acqua, ostacoli senza problemi). Attualmente si trova in paddock privato, ma si adatta anche a essere tenuta in box. Viene regolarmente montata e salta due volte a settimana.
A causa della sua età e del livello di formazione, non è adatta a principianti o a portatori di peso elevato. È un partner sportivo ideale, con cui si può crescere insieme – adatta a donne e giovani cavalieri. È stata presentata in gara quattro volte fino a 105 cm.
RTG senza riscontro patologico disponibili.
Per il test di monta, viene richiesto un contributo di 30 €, che verrà restituito in caso di acquisto.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Vanwege een carrièreswitch en veel buitenlandse opdrachten moet ik mijn merrie in de verkoop zetten.
Viletta is eind mei 5 jaar geworden, zacht aangezette dressuurpaard, nog verder opgeleid. Ze vertoont geen slechte gewoonten, is braaf en attent, heeft een aangenaam temperament, beweegt graag en springt alles (water en ondergronden zonder problemen). Momenteel staat ze in een privé open stal, maar is ook gewend aan boxen. Ze wordt regelmatig gereden en twee keer per week gesprongen.
Vanwege haar leeftijd en opleidingsniveau is ze niet geschikt voor beginners of zwaardere ruiters. Ze is een ideaal sportpartner met wie je kunt groeien – geschikt voor vrouwen en junioren. Ze is vier keer op concours geweest tot 105 cm. RTG’s zonder afwijkingen zijn beschikbaar.
Voor het proefrijden wordt €30 gerekend, dat bij aankoop wordt terugbetaald.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Ze względu na zmianę pracy i liczne wyjazdy służbowe za granicę muszę wystawić moją klacz na sprzedaż.
Viletta kończyła pod koniec maja 5 lat, jest delikatnie wyprowadzona do jazdy, wymaga dalszego szkolenia. Nie ma żadnych nawyków, jest posłuszna i uważna, o przyjemnym temperamencie, chętnie się rusza, skacze wszystko (woda, podłoża bez problemu). Obecnie przebywa w prywatnym padoku, ale jest również przyzwyczajona do boksu. Regularnie jest jeżdżona i dwa razy w tygodniu skacze.
Ze względu na wiek i poziom wyszkolenia nie jest odpowiednia dla początkujących ani dla ciężkich jeźdźców, jest idealnym partnerem sportowym, z którym można się rozwijać – dla kobiet i juniorów. Była dwukrotnie prezentowana na zawodach do 105 cm.
Posiada aktualne badania RTG bez uchybień.
Na jazdę próbną pobierana jest opłata w wysokości 30 €, która przy zakupie zostanie zwrócona.
Österreich
