0 mal gemerkt
Nachricht
Verkaufe meinen CWD Classic SE02 Springsattel. Er hat einen halbtiefen Sitz, gibt sicheren Halt, ohne einzuengen, und bietet engen Pferdekontakt. Ideal für Springen und Vielseitigkeit. Technische Daten (Prägung unter dem Sattelblatt: SE02 175 TR 3C PL / PA RT / 17 55264): • Modell: CWD Classic SE02 (Half-Deep) • Sitzgröße: 17,5" • Sattelblatt: 3C (lang und nach vorne geschnitten), passend für längere Beine • Taille: PL (etwas breiter) • Kissen: PA RT (Standardkissen mit Freiraum für das Schulterblatt) • Kammerweite: Dot to Dot ca. 11,5 cm (4,5") • Baum: Holz/Stahl • Leder: Narbenleder, Cuir Français, Dunkelbraun • Baujahr: 2017, Seriennummer 55264 Zustand: Gebraucht und gepflegt. Das Leder hat eine schöne Patina, am Sitz und an den Pauschen gibt es keine Risse. Die Sattelblätter zeigen altersgemäße Gebrauchsspuren und Nachdunkelung. Die Gurtstrippen sind deutlich gebraucht, siehe Foto. Das Namensschild am Hinterzwiesel wird vor der Übergabe entfernt. Probesitzen und Besichtigung in Fehring möglich. Versand gegen Aufpreis möglich. Privatverkauf, daher keine Garantie und keine Rücknahme. Preis VHB
I am selling my CWD Classic SE02 jumping saddle. It has a half-deep seat that provides a secure feel without restricting the rider, while maintaining close contact with the horse. Ideal for show jumping and eventing. **Technical details** *(Stamping under the saddle flap: SE02 175 TR 3C PL / PA RT / 17 55264)* - **Model:** CWD Classic SE02 (Half-Deep) - **Seat size:** 17.5" - **Saddle flap:** 3C (long and forward-cut), suitable for riders with longer legs - **Waist:** PL (slightly wider) - **Panels:** PA RT (standard panels with shoulder clearance) - **Gullet width:** Approx. 11.5 cm (4.5") dot-to-dot - **Tree:** Wood/steel - **Leather:** Full-grain leather, Cuir Français, dark brown - **Year of manufacture:** 2017, serial number 55264 **Condition:** Used and well cared for. The leather has developed a beautiful patina, and there are no cracks on the seat or knee rolls. The saddle flaps show age-related signs of use and darkening. The girth billets are visibly worn; please see the photos. The nameplate on the cantle will be removed before handover. Trial sitting and inspection possible in Fehring. Shipping available at an additional cost. Private sale; therefore, no warranty and no returns. **Price negotiable**
Vendo mi silla de salto CWD Classic SE02. Tiene un asiento semiprofundo que ofrece un apoyo seguro sin restringir la libertad de movimiento y permite un contacto estrecho con el caballo. Ideal para salto y concurso completo. **Datos técnicos** (grabado bajo el faldón: SE02 175 TR 3C PL / PA RT / 17 55264): • **Modelo:** CWD Classic SE02 (Half-Deep) • **Tamaño del asiento:** 17,5" • **Faldón:** 3C (largo y adelantado), adecuado para jinetes con piernas largas • **Taille:** PL (algo más ancha) • **Almohadillado:** PA RT (almohadillado estándar con espacio para la escápula) • **Ancho de la cámara:** aprox. 11,5 cm (4,5") de punto a punto • **Armazón:** madera/acero • **Cuero:** cuero de flor, Cuir Français, marrón oscuro • **Año de fabricación:** 2017, número de serie 55264 **Estado:** Usada y bien cuidada. El cuero tiene una bonita pátina; el asiento y los tacos no presentan grietas. Los faldones muestran signos de uso y oscurecimiento propios de la edad. Las latiguillos están claramente usados; véase la foto. La placa con el nombre del propietario se retirará del borrén trasero antes de la entrega. Posibilidad de probarla y verla en Fehring. Se puede enviar con un coste adicional. Venta particular, por lo que no se ofrece garantía ni se aceptan devoluciones. **Precio negociable**
Je vends ma selle d’obstacle CWD Classic SE02. Elle possède un siège semi-creux, assure une bonne stabilité sans être contraignante et offre un contact étroit avec le cheval. Idéale pour le saut d’obstacles et le concours complet. **Caractéristiques techniques** (marquage sous le quartier : SE02 175 TR 3C PL / PA RT / 17 55264) : • **Modèle :** CWD Classic SE02 (Half-Deep) • **Taille du siège :** 17,5" • **Quartier :** 3C (long et avancé), adapté aux jambes longues • **Taille :** PL (un peu plus large) • **Panneaux :** PA RT (panneaux standard avec dégagement pour l’omoplate) • **Ouverture d’arcade :** environ 11,5 cm (4,5") de point à point • **Arçon :** bois/acier • **Cuir :** cuir pleine fleur, Cuir Français, marron foncé • **Année de fabrication :** 2017, numéro de série 55264 **État :** Selle d’occasion bien entretenue. Le cuir présente une belle patine ; il n’y a aucune fissure au niveau du siège ni des taquets. Les quartiers présentent des traces d’utilisation et un assombrissement correspondant à leur âge. Les sanglons sont nettement usés, voir photo. La plaque nominative située sur le troussequin sera retirée avant la remise de la selle. Essai et visite possibles à Fehring. Expédition possible moyennant un supplément. Vente entre particuliers, donc sans garantie ni reprise. **Prix à débattre**
Vendo la mia sella da salto CWD Classic SE02. Ha una seduta semi-profonda, offre una presa sicura senza costringere e garantisce uno stretto contatto con il cavallo. Ideale per il salto ostacoli e il completo. **Dati tecnici** (incisione sotto il quartiere: SE02 175 TR 3C PL / PA RT / 17 55264): • Modello: CWD Classic SE02 (seduta semi-profonda) • Misura della seduta: 17,5" • Quartiere: 3C (lungo e tagliato in avanti), adatto a gambe più lunghe • Vita: PL (leggermente più ampia) • Cuscini: PA RT (cuscini standard con spazio libero per la scapola) • Larghezza dell’arcione: Dot to Dot circa 11,5 cm (4,5") • Arcione: legno/acciaio • Cuoio: cuoio pieno fiore, Cuir Français, marrone scuro • Anno di produzione: 2017, numero di serie 55264 **Condizioni:** Usata e ben tenuta. Il cuoio presenta una bella patina; sulla seduta e sugli appoggi non ci sono crepe. I quartieri mostrano segni d’uso e un naturale scurimento dovuti all’età. I riscontri del sottopancia sono visibilmente usurati, come mostrato in foto. La targhetta con il nome sul cantle verrà rimossa prima della consegna. Possibilità di provare la sella e visionarla a Fehring. Spedizione possibile con supplemento. Vendita privata, pertanto senza garanzia né possibilità di restituzione. Prezzo trattabile.
Ik verkoop mijn CWD Classic SE02 springzadel. Het heeft een halfdiepe zit, biedt een goede en veilige houvast zonder te beperken en zorgt voor nauw contact met het paard. Ideaal voor het springen en de eventingsport. **Technische gegevens** *(Inprenting onder het zweetblad: SE02 175 TR 3C PL / PA RT / 17 55264):* • Model: CWD Classic SE02 (Half-Deep) • Zitmaat: 17,5" • Zweetblad: 3C (lang en naar voren gesneden), geschikt voor langere benen • Taille: PL (iets breder) • Kussens: PA RT (standaardkussens met vrijgehouden ruimte voor het schouderblad) • Kamermaat: Dot to Dot ca. 11,5 cm (4,5") • Zadelboom: hout/staal • Leder: nerfleder, Cuir Français, donkerbruin • Bouwjaar: 2017, serienummer 55264 **Staat:** Gebruikt en goed onderhouden. Het leder heeft een mooie patina; op de zit en bij de kniewrongen zijn geen scheuren aanwezig. De zweetbladen vertonen gebruikssporen die passen bij de leeftijd en zijn donkerder geworden. De singelstoten zijn duidelijk gebruikt, zie foto. Het naamplaatje op de achterzwiesel wordt vóór de overdracht verwijderd. Proefzitten en bezichtiging in Fehring mogelijk. Verzending tegen meerprijs mogelijk. Particuliere verkoop, daarom geen garantie en geen retour. Prijs bespreekbaar.
Sprzedam mój skokowy siodło CWD Classic SE02. Ma półgłębokie siedzisko, zapewnia bezpieczne podparcie bez ograniczania ruchów i umożliwia bliski kontakt z koniem. Idealne do skoków i WKKW. Dane techniczne (oznaczenie wytłoczone pod tybinką: SE02 175 TR 3C PL / PA RT / 17 55264): • Model: CWD Classic SE02 (Half-Deep) • Rozmiar siedziska: 17,5" • Tybinka: 3C (długa i wyprofilowana do przodu), odpowiednia dla osób o dłuższych nogach • Szerokość talii: PL (nieco szersza) • Poduszki: PA RT (standardowe poduszki z wolną przestrzenią dla łopatki) • Szerokość łęku: Dot to Dot ok. 11,5 cm (4,5") • Szkielet: drewniano-stalowy • Skóra: skóra licowa, Cuir Français, ciemnobrązowa • Rok produkcji: 2017, numer seryjny 55264 Stan: Używane i zadbane. Skóra ma piękną patynę, na siedzisku i tylnych poduszkach kolanowych nie ma pęknięć. Tybinki noszą ślady użytkowania odpowiednie do wieku siodła oraz są miejscami ściemniałe. Przystuły są wyraźnie zużyte — zobacz zdjęcie. Tabliczka z nazwiskiem na tylnym łęku zostanie usunięta przed przekazaniem siodła. Możliwość przymiarki i obejrzenia w Fehring. Wysyłka możliwa za dodatkową opłatą. Sprzedaż prywatna, dlatego bez gwarancji i możliwości zwrotu. Cena do negocjacji.
AT
AT
AT
AT
AT
AT
AT
AT
AT
AT
DE
AT
AT
Nachricht
Österreich
