Hier sind die Übersetzungen der beiden Texte:
**Englisch:**
Litter of 2 LOF puppies born on May 26, 2026, now available for reservation, ready for pickup on July 29, 2026.
They are vaccinated, microchipped, and registered with the LOF.
Mother's ID number: 250269590840161
Born on August 29, 2022 (3 years and 10 months old)
Registered in the Original Book
LOF (original number: 39222/8585)
Rating:
1 – Confirmed
DNA: D40118
First litter born within the breeding program during the year
Reproductive females: 1 in the breeding program
Litter code: 2026014951
Father: Born on March 26, 2022 (4 years and 3 months old)
Color: Fawn patched/white
Microchip: 250268502214132
Registered in the Original Book LOF (original number: 38331/5467)
Rating:
1 – Confirmed
DNA: Yes
For more information, please do not hesitate to contact me.
**Hinweis:** Das Datum "26 Mai 2026" scheint ein zukünftiges Datum zu sein, was ungewöhnlich ist. Falls es sich um einen Tippfehler handelt, sollte das Jahr entsprechend angepasst werden.
Portée de 2 chiots LOF nés le 26 Mai 2026 à réserver, disponible le 29 juillet 2026
Ils sont vaccinés,pucés,identifier par puce electronique inscrits au LOF.
N° ID DE LA MÈRE 250269590840161
Née le 29/08/2022(3 an et 10 mois)
Inscrit au Livre d’origine
LOF(N° d’origine:39222/8585
Cotation
1 – Confirmé
ADN D40118
PORTÉES AU SEIN DE L’ÉLEVAGE AU COURS DE L’ANNÉE première portée
FEMELLES REPRODUCTRICES 1 dans l’élevage
CODE PORTÉE 2026014951
Père:Né le 26/03/2022 (4 an et 3 mois)
Couleur:Fauve panaché/ blanc
Puce:250268502214132
Inscrit au Livre d’origine LOF(N° d’origine
38331/5467)
Cotation
1 – Confirmé
ADN Oui
pour plus de renseignements n hésitez pas à me contacter