Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
**Auf der Suche nach einem goldenen Zuhause für Nieuwstad’s Mary Lou!**
Für unsere 6-jährige Welsh-C-Stute Mary-Lou (Sportname: Nieuwstad’s Mary Lou) suchen wir ein neues, liebevolles und passendes Zuhause. FEI-gemessen: 126 cm.
Mary-Lou ist sowohl vor der Kutsche als auch unter dem Sattel ausgebildet. In beiden Disziplinen verfügt sie inzwischen über etwa ein Jahr Erfahrung und zeigt, dass viel in ihr steckt!
Vor der Kutsche hat Mary-Lou bereits an zwei kombinierten Fahrturnieren teilgenommen. Beide Prüfungen hat sie brav beendet. Sie ließ sich von nichts beeindrucken: weder vom Verkehr und der Umgebung unterwegs noch von den Hindernissen oder dem Wasserhindernis. Sie geht ihre Aufgaben mit Vertrauen an. Um sich weiterzuentwickeln, braucht sie derzeit noch einen erfahrenen Fahrer, der sie dabei anleiten kann.
Auch unter dem Sattel ist Mary-Lou ausgebildet. Sie benötigt noch weitere Ausbildung und Kilometer, um sich in diesem Bereich weiterzuentwickeln. Daher ist sie nicht für absolute Anfänger geeignet.
Im Umgang ist Mary-Lou ein liebes Pony. Sie ist zwar eine Stute mit Temperament und einem eigenen kleinen Charakter, gleichzeitig aber ehrlich in ihrem Verhalten. Sie braucht jemanden, der ihr klare Führung und Erfahrung bietet und gemeinsam mit ihr weiterarbeiten möchte.
Sie hat keine Stalluntugenden und ist brav beim Hufschmied. Ihr Gebiss wird jährlich vom Pferdezahnarzt kontrolliert, zuletzt war er erst kürzlich da. Außerdem wird sie jährlich geimpft und regelmäßig entwurmt. Auf der Weide kann sie sowohl allein als auch zusammen mit anderen Ponys stehen.
Auch für die Zucht könnte Mary-Lou aufgrund ihrer Abstammung interessant sein.
Für Mary-Lou suchen wir ein schönes, liebevolles und dauerhaftes Zuhause, in dem sie die Aufmerksamkeit und Förderung erhält, die sie verdient. Einen Platz, an dem jemand Freude daran hat, ein junges Pony weiter auszubilden und ihr Potenzial zu erkennen.
Händler und Reitställe brauchen sich nicht zu melden. Mary-Lou wird ausschließlich bei passender Chemie und in ein echtes Traumzuhause abgegeben!
**Abgabegrund:** Umstieg auf ein D-Pony.
Denkst du, dass Mary-Lou bei dir den richtigen Platz hätte? Schreib uns gerne eine Nachricht für weitere Informationen!
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
**Looking for a loving forever home for Nieuwstad’s Mary Lou!**
We are looking for a new, loving and suitable home for our 6-year-old Welsh C mare Mary-Lou (competition name: Nieuwstad’s Mary Lou). FEI-measured at 12.2 hh.
Mary-Lou is trained both for carriage driving and under saddle. She now has around a year’s experience in both disciplines and is showing that she has plenty of potential!
In carriage driving, Mary-Lou has already competed in two combined driving competitions. She completed both competitions neatly. Nothing fazed her: neither the traffic and surroundings along the route nor the obstacles or water obstacle. She approaches her work with confidence. To continue developing, she currently still needs an experienced driver who can guide her.
Mary-Lou is also trained under saddle. She still needs further training and more mileage to continue developing in this area, so she is not suitable for a complete beginner.
In everyday handling, Mary-Lou is a sweet pony. She is a mare with plenty of spirit and her own little character, but at the same time she is honest in her behaviour. She needs someone who can offer clear guidance and experience and who wants to continue developing together with her.
She has no stable vices and is well behaved with the farrier. Her teeth are checked annually by the equine dentist, and she has recently had her teeth done. She is also vaccinated annually and dewormed regularly. In the field, she can be kept both on her own and with other ponies.
Mary-Lou may also be of interest for breeding due to her pedigree.
We are looking for a kind, loving and permanent home for Mary-Lou, where she will receive the attention and guidance she deserves. A place where someone enjoys further educating a young pony and can see her potential.
Dealers and riding schools need not respond. Mary-Lou will only go to the right person and a truly wonderful home!
Reason for sale: moving up to a D-pony.
Do you think Mary-Lou would be the right match for you? Feel free to send us a message for more information!
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
¡Buscamos un hogar de ensueño para Nieuwstad's Mary Lou!
Para nuestra yegua Welsh C de 6 años, Mary-Lou (nombre de competición: Nieuwstad's Mary Lou), buscamos un nuevo hogar cariñoso y adecuado para ella. Medida por la FEI: 126 cm.
Mary-Lou está iniciada tanto en enganche como bajo la silla. Ya cuenta con aproximadamente un año de experiencia en ambas disciplinas y demuestra que tiene mucho potencial.
En enganche, Mary-Lou ya ha participado en dos concursos completos de enganche. Terminó correctamente ambos concursos. No se inmutó por nada: ni por el tráfico ni por el entorno durante el recorrido, ni por los obstáculos o el foso de agua. Afronta su trabajo con confianza. Para seguir desarrollándose, todavía necesita un conductor experimentado que pueda guiarla en esta disciplina.
Mary-Lou también está iniciada bajo la silla. Aún necesita más formación y kilómetros para seguir progresando. Por ello, no es adecuada para un principiante absoluto.
En el trato diario, Mary-Lou es una poni cariñosa. Es una yegua con carácter y personalidad, pero al mismo tiempo se comporta de forma honesta. Necesita a alguien que le ofrezca claridad y experiencia y que quiera seguir construyendo junto a ella.
No presenta vicios de cuadra y se comporta bien con el herrador. Su dentadura es revisada anualmente por el dentista equino y ha sido revisada recientemente. Además, se vacuna cada año y se desparasita correctamente. En el prado puede estar tanto sola como con otros ponis.
Mary-Lou también puede resultar interesante para la cría debido a su genealogía.
Buscamos para Mary-Lou un hogar agradable, cariñoso y definitivo, donde reciba la atención y el acompañamiento que merece. Un lugar donde alguien disfrute formando a una poni joven y sepa apreciar su potencial.
Rogamos a comerciantes y centros hípicos que no contacten. Mary-Lou solo se irá cuando exista una conexión adecuada y a un verdadero hogar de ensueño.
Motivo de la venta: el cambio a una poni de categoría D.
¿Crees que Mary-Lou estaría bien contigo? ¡No dudes en enviarnos un mensaje para obtener más información!
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
À la recherche d’un foyer 5 étoiles pour Nieuwstad’s Mary Lou !
Pour notre jument Welsh C de 6 ans, Mary-Lou (nom de compétition : Nieuwstad’s Mary Lou), nous recherchons une nouvelle famille aimante et adaptée. Elle mesure 126 cm, mesure FEI officielle.
Mary-Lou est préparée aussi bien à l’attelage qu’à la selle. Elle possède maintenant environ un an d’expérience dans les deux disciplines et montre qu’elle a beaucoup de potentiel !
En attelage, Mary-Lou a déjà participé à deux concours combinés d’attelage. Elle les a tous deux terminés de manière très correcte. Rien ne l’a impressionnée : ni la circulation ni l’environnement pendant le parcours, mais pas davantage les obstacles ou le gué. Elle aborde son travail avec confiance. Pour continuer à progresser, elle a encore besoin d’un meneur expérimenté capable de l’accompagner dans cette voie.
Mary-Lou est également débourrée sous la selle. Elle a encore besoin de poursuivre sa formation et d’acquérir de l’expérience afin de continuer à progresser. Elle ne convient donc pas à un véritable débutant.
Au quotidien, Mary-Lou est une gentille ponette. C’est toutefois une jument avec du tempérament et son petit caractère, tout en étant honnête dans son comportement. Elle a besoin d’une personne qui lui apporte un cadre clair et de l’expérience, et qui souhaite continuer à progresser avec elle.
Elle ne présente aucun vice d’écurie et se comporte sagement chez le maréchal-ferrant. Ses dents sont contrôlées chaque année par le dentiste équin, et elle a récemment été examinée. Elle est également vaccinée chaque année et vermifugée régulièrement. Au pré, elle peut vivre seule comme avec d’autres poneys.
Mary-Lou peut également être intéressante pour l’élevage en raison de ses origines.
Nous recherchons pour Mary-Lou un foyer agréable, aimant et définitif, où elle recevra l’attention et l’accompagnement qu’elle mérite. Un endroit où quelqu’un prendra plaisir à poursuivre la formation d’une jeune ponette et saura voir son potentiel.
Les marchands et les centres équestres sont priés de s’abstenir. Mary-Lou partira uniquement si le feeling est bon et dans un véritable foyer 5 étoiles !
Motif de la vente : passage à un poney D.
Pensez-vous que Mary-Lou pourrait être à sa place chez vous ? N’hésitez pas à nous envoyer un message pour plus d’informations !
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
**Alla ricerca di una casa da sogno per Nieuwstad’s Mary Lou!**
Per la nostra giumenta Welsh C di 6 anni Mary-Lou (nome sportivo: Nieuwstad’s Mary Lou) siamo alla ricerca di una nuova casa, amorevole e adatta a lei. Misurata dalla FEI: 126 cm.
Mary-Lou è addestrata sia per l’attacco sia per essere montata. Ha ormai circa un anno di esperienza in entrambe le discipline e dimostra di avere molto potenziale!
Nell’attacco, Mary-Lou ha già partecipato a due gare di completo di attacchi. Ha concluso entrambe le gare in modo ordinato. Non si è lasciata impressionare da nulla: né dal traffico e dall’ambiente lungo il percorso, né dagli ostacoli o dalla vasca d’acqua. Affronta il lavoro con sicurezza. Per continuare a svilupparsi ha ancora bisogno di un guidatore esperto che possa accompagnarla nel suo percorso.
Anche sotto la sella Mary-Lou è addestrata. Ha ancora bisogno di ulteriore formazione e di fare esperienza per continuare a migliorare. Per questo non è adatta a un principiante assoluto.
Nel rapporto quotidiano Mary-Lou è una pony dolce. È comunque una giumenta grintosa, con un carattere ben definito, ma allo stesso tempo sincera nel comportamento. Ha bisogno di una persona che sappia offrirle chiarezza ed esperienza e che voglia continuare a costruire insieme a lei.
Non presenta vizi di stalla ed è brava dal maniscalco. I suoi denti vengono controllati ogni anno dal dentista equino e la visita è stata effettuata di recente. Inoltre viene vaccinata annualmente e sverminata regolarmente. Al pascolo può stare sia da sola sia insieme ad altri pony.
Mary-Lou potrebbe essere interessante anche per la riproduzione, grazie al suo pedigree.
Per Mary-Lou cerchiamo una casa bella, amorevole e definitiva, dove possa ricevere l’attenzione e la guida che merita. Un posto in cui qualcuno abbia piacere a continuare la formazione di una giovane pony e sappia riconoscere il suo potenziale.
Commercianti e maneggi sono pregati di non contattarci. Mary-Lou verrà ceduta esclusivamente alla persona giusta e in una vera casa da sogno!
Motivo della vendita: passaggio a una pony di categoria D.
Pensi che Mary-Lou potrebbe sentirsi a casa con te? Non esitare a mandarci un messaggio per ulteriori informazioni!
Op zoek naar een gouden huisje voor Nieuwstad's Mary Lou!
Voor onze 6-jarige Welsh C-merrie Mary-Lou (sportnaam: Nieuwstad's Mary Lou) zijn wij op zoek naar een nieuw, liefdevol en passend thuis. FEI gemeten 126 cm.
Mary-Lou is zowel beleerd voor de koets als onder het zadel. Ze heeft inmiddels ongeveer een jaar ervaring in beide disciplines en laat zien dat ze veel in haar mars heeft!
Voor de koets heeft Mary-Lou inmiddels twee samengestelde menwedstrijden gelopen. Beide wedstrijden heeft ze netjes uitgelopen. Ze keek nergens van op: niet van het verkeer en de omgeving onderweg, maar ook niet van de hindernissen of de waterbak. Ze pakt haar werk met vertrouwen op. Om zich verder te ontwikkelen heeft ze op dit moment nog wel een ervaren menner nodig die haar hierin kan begeleiden.
Ook onder het zadel is Mary-Lou beleerd. Ze heeft nog verdere opleiding en kilometers nodig om zich hierin verder te ontwikkelen. Ze is daarom niet geschikt voor een echte beginner.
In de omgang is Mary-Lou een lieve pony. Ze is wel een merrie met pit en een eigen karaktertje, maar tegelijkertijd eerlijk in haar gedrag. Ze heeft iemand nodig die duidelijkheid en ervaring biedt en samen met haar verder wil bouwen.
Ze heeft geen stalgebreken en is braaf bij de hoefsmid. Haar gebit wordt jaarlijks gecontroleerd door de tandarts en ze is recent nog geweest. Daarnaast wordt ze jaarlijks geënt en netjes ontwormd. Op de weide kan ze zowel alleen als samen met andere pony's staan.
Ook voor de fokkerij kan Mary-Lou interessant zijn vanwege haar afstamming.
We zoeken voor Mary-Lou een fijn, liefdevol en blijvend thuis waar ze de aandacht en begeleiding krijgt die ze verdient. Een plek waar iemand plezier heeft in het verder opleiden van een jonge pony en haar potentie ziet.
Handelaren en maneges hoeven niet te reageren. Mary-Lou gaat uitsluitend weg bij de juiste klik en naar een echt sterrenhuisje!
Reden van verkoop: de overstap naar een D-pony.
Denk jij dat Mary-Lou bij jou op haar plek zou zijn? Stuur gerust een berichtje voor meer informatie!
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Szukamy wymarzonego domu dla Nieuwstad's Mary Lou!
Dla naszej 6-letniej klaczy rasy Welsh C, Mary-Lou (nazwa sportowa: Nieuwstad's Mary Lou), szukamy nowego, pełnego miłości i odpowiedniego domu. Wysokość mierzona przez FEI: 126 cm.
Mary-Lou jest wyszkolona zarówno do powożenia, jak i pod siodłem. Ma już około roku doświadczenia w obu dyscyplinach i pokazuje, że drzemie w niej duży potencjał!
W powożeniu Mary-Lou wzięła już udział w dwóch zawodach w powożeniu kombinowanym. Oba przejazdy ukończyła bez problemów. Nic jej nie zaskoczyło – ani ruch uliczny i otoczenie na trasie, ani przeszkody czy zbiornik z wodą. Z pewnością podchodzi do swojej pracy. Aby mogła dalej się rozwijać, potrzebuje obecnie doświadczonego powożącego, który będzie potrafił ją odpowiednio poprowadzić.
Mary-Lou jest również wyszkolona do jazdy pod siodłem. Potrzebuje jeszcze dalszego treningu i większej ilości doświadczenia, aby rozwijać się w tej dziedzinie. Dlatego nie jest odpowiednia dla osoby zupełnie początkującej.
W codziennym kontakcie Mary-Lou jest kochanym kucem. Jest jednak klaczą z temperamentem i własnym charakterem, a jednocześnie zachowuje się uczciwie. Potrzebuje osoby, która zapewni jej jasne zasady i będzie miała doświadczenie, a także zechce wspólnie z nią dalej się rozwijać.
Nie ma nałogów stajennych i jest grzeczna podczas wizyt kowala. Jej uzębienie jest co roku kontrolowane przez dentystę – ostatnia kontrola odbyła się niedawno. Ponadto jest co roku szczepiona i regularnie odrobaczana. Na pastwisku może przebywać zarówno sama, jak i z innymi kucami.
Ze względu na pochodzenie Mary-Lou może być również interesująca w hodowli.
Szukamy dla Mary-Lou wspaniałego, pełnego miłości i stałego domu, w którym otrzyma uwagę i opiekę, na jakie zasługuje. Miejsca, w którym ktoś będzie czerpał radość z dalszego szkolenia młodego kuca i dostrzeże jej potencjał.
Handlarze i szkółki jeździeckie proszeni są o kontaktowanie się. Mary-Lou trafi wyłącznie do odpowiedniej osoby, z którą nawiąże właściwą więź, i do prawdziwie wyjątkowego domu!
Powód sprzedaży: przejście na kuca kategorii D.
Czy uważasz, że Mary-Lou odnalazłaby się u Ciebie? Napisz wiadomość, aby uzyskać więcej informacji!