Daten zum Pferd:
• Name: Smurf
• Rasse: Westfale
• Geschlecht: Stute
• Alter: 3 Jahre
• Stockmaß: ca. 135 cm (noch im Wachstum)
• Kopper
Zum Verkauf steht eine wunderschöne 3-jährige Westfalen Stute mit viel Potenzial, angenehmem Temperament und einem liebevollen Charakter, sie ist gut sozialisiert und immer freundlich im Umgang.
Smurf kennt das Fohlen ABC, ist bisher leicht longiert und noch nicht geritten. Sie wurde regelmäßig geimpft, entwurmt und alle paar Wochen dem Hufschmied vorgestellt.
Aktuell steht sie mit einer weiteren Stute in einer großen Paddock-Box und tagsüber in einer Gruppe auf der Weide.
Da Smurf bislang im Ponymaß geblieben ist, müssen wir uns leider schweren Herzens von ihr trennen und suchen für sie ein schönes als auch förderndes zu Hause.
Sie steht in 21037 Hamburg Neuengamme und kann nach Absprache gerne kennengelernt werden.
Für weitere Informationen und bei ernsthaftem Interesse freuen wir uns über eine Nachricht oder einen Anruf unter der Nummer 015110769568
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Here is the English translation of the horse listing:
---
**Details of the horse:**
• Name: Smurf
• Breed: Westphalian
• Gender: Mare
• Age: 3 years
• Height: approximately 13.5 hh (still growing)
For sale is a beautiful 3-year-old Westphalian mare with great potential, a pleasant temperament, and a loving character. She is well-socialized and always friendly in her interactions.
Smurf is familiar with basic foal handling, has been lightly lunged so far, and has not yet been ridden. She has been regularly vaccinated, dewormed, and had her hooves trimmed by the farrier every few weeks.
Currently, she is kept in a large paddock box with another mare and spends her days on pasture in a group.
Since Smurf has remained small and has not yet outgrown pony size, we are, with a heavy heart, looking for a caring and nurturing home where she can continue to develop.
She is located in Neuengamme, Hamburg, and can be visited by arrangement.
For further information or serious inquiries, please contact us via message or call at 0151 10769568.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Se ofrece una hermosa y prometedora yegua Westfalia de 3 años, con un temperamento agradable y un carácter cariñoso. Está bien socializada y siempre se muestra amable en su trato.
Smurf conoce el ABC del potro, ha sido ligeramente iniciada en la cuerda y aún no ha sido montada. Ha sido vacunada regularmente, desparasitada y visitada por el herrero cada pocas semanas.
Actualmente, comparte un paddock grande con otra yegua y durante el día pasta en grupo en el campo.
Dado que Smurf aún no ha alcanzado un tamaño de poni, lamentamos tener que separarnos de ella y buscamos para ella un hogar que sea tanto hermoso como estimulante.
Se encuentra en Hamburg Neuengamme, 21037, y puede ser visitada previa cita.
Para más información y en caso de interés serio, estaremos encantados de recibir un mensaje o una llamada al número 015110769568.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Voici la traduction en français :
---
**Données du cheval :**
• Nom : Smurf
• Race : Westphalien
• Sexe : Jument
• Âge : 3 ans
• Taille au garrot : environ 135 cm (encore en croissance)
• Crins
À vendre : une magnifique jument Westphalien de 3 ans, dotée d’un grand potentiel, d’un tempérament agréable et d’un caractère affectueux. Elle est bien socialisée et toujours amicale avec les humains.
Smurf connaît le vocabulaire de base du poulain, a été légèrement longée jusqu’à présent, mais n’a pas encore été montée. Elle a été régulièrement vaccinée, vermifugée et présentée au maréchal-ferrant toutes les quelques semaines.
Actuellement, elle partage une grande stalle paddock avec une autre jument et passe ses journées en groupe dans le pré.
Comme Smurf est restée de petite taille, elle n’a pas encore dépassé la taille de poney, c’est pourquoi, à notre grand regret, nous devons nous en séparer. Nous recherchons pour elle un foyer aimant, qui lui offrira un environnement stimulant et bienveillant.
Elle se trouve à Hamburg-Neuengamme, 21037, et peut être visitée sur rendez-vous.
Pour plus d’informations ou en cas d’intérêt sérieux, n’hésitez pas à nous contacter par message ou par téléphone au 015110769568.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Dati sul cavallo:
• Nome: Smurf
• Razza: Westfale
• Genere: Fattrice
• Età: 3 anni
• Altezza al garrese: circa 135 cm (ancora in crescita)
• Capo
In vendita una splendida fattrice Westfale di 3 anni, ricca di potenziale, con un temperamento piacevole e un carattere affettuoso. È ben socializzata e sempre gentile nel suo approccio.
Smurf conosce l’ABC del puledro, è stata leggermente lavorata alla longe e non è ancora montata. È stata regolarmente vaccinata, dewormata e visitata dal maniscalco ogni poche settimane.
Attualmente si trova in una grande paddock-box insieme a un’altra fattrice e durante il giorno pascola in un gruppo sul prato.
Poiché Smurf è rimasta di dimensioni poniesche, con grande dispiacere dobbiamo separarcene e cerchiamo per lei una famiglia che le possa offrire una casa bella e stimolante.
Si trova a Neuengamme, Hamburg, e può essere visitata su appuntamento.
Per ulteriori informazioni e in caso di interesse serio, non esitate a contattarci tramite messaggio o chiamata al numero 015110769568.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Daten over het paard:
• Naam: Smurf
• Ras: Westfaal
• Geslacht: Merrie
• Leeftijd: 3 jaar
• Schofthoogte: ongeveer 135 cm (nog in groei)
• Kopper
Te koop aangeboden wordt een prachtige 3-jarige Westfaalse merrie met veel potentieel, een aangenaam temperament en een liefdevol karakter. Ze is goed gesocialiseerd en altijd vriendelijk in de omgang.
Smurf kent de basis van de veulenkamp, is tot nu toe licht longeerd en nog niet bereden. Ze is regelmatig gevaccineerd, ontwormd en elke paar weken door de hoefsmid verzorgd.
Momenteel staat ze samen met een andere merrie in een ruime paddockbox en overdag op de wei in een groep.
Omdat Smurf tot nu toe klein is gebleven en nog geen grote maat heeft, moeten we helaas afscheid van haar nemen. We zoeken een liefdevol en stimulerend thuis voor haar.
Ze staat in Hamburg-Neuengamme, postcode 21037, en kan na afspraak met plezier worden leren kennen.
Voor meer informatie en bij serieuze interesse horen we graag van u via een bericht of een telefoontje op 015110769568.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Dane o koniu:
• Imię: Smurf
• Rasa: Westfalski
• Płeć: Klacz
• Wiek: 3 lata
• Wzrost: około 135 cm (wciąż rośnie)
• Kopper
Na sprzedaż piękna trzyletnia klacz rasy Westfalskiej z dużym potencjałem, przyjemnym temperamentem i serdecznym charakterem. Jest dobrze socjalizowana i zawsze uprzejma w kontaktach.
Smurf zna podstawy młodego konia, była już lekko lonżowana, ale jeszcze nie jeźdzona. Była regularnie szczepiona, odrobaczana i co kilka tygodni była wizytowana przez kowala.
Obecnie przebywa z inną klaczą w dużej paddock-box i w ciągu dnia na pastwisku w grupie.
Ponieważ Smurf dotychczas pozostała w rozmiarze kucyka, z ciężkim sercem musimy się z nią pożegnać i szukamy dla niej pięknego i wspierającego domu.
Znajduje się w Hamburg Neuengamme i po wcześniejszym umówieniu można ją poznać.
W razie dodatkowych pytań i poważnego zainteresowania prosimy o kontakt mailowy lub telefoniczny pod numer 015110769568.
Deutschland
