6 mal gemerkt
Privaterfohlen, Hengstfohlen
3 000 €
3 000 €
Inserats-ID: 4852799
Inseratstyp: Verkaufspferd
Einstelldatum: 22.06.2026
Inseratsaufrufe: 1681
Nachricht
Ich bin interessiert – bitte melden
Merken
Beschreibung
Deutsch
-
Englisch
-
Spanisch
-
Französisch
-
Italienisch
-
Niederländisch
-
Polnisch
-
Deutsch
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Natürlich! Hier ist die professionelle, flüssige Übersetzung des Inserats vom Spanischen ins Deutsche: --- **Junger Hengst mit hervorragendem Potenzial für die Dressur** Wir präsentieren einen schönen Hengstfohlen, geboren im September 2025, mit einer Stockmaß von 143 cm. Der braune Nachwuchshengst besticht durch sein ruhiges Wesen und seine große Bereitschaft zur Dressurarbeit. Er ist gut aufgezogen, verfügt über eine solide und harmonische Konstitution und ist ideal für Reiter und Züchter, die ein zukünftiges Turnierpferd oder einen vielversprechenden Deckhengst im Dressursport suchen. Dieses Fohlen bringt eine interessante genetische Linie mit und wurde seit seiner Fohlenzeit sorgfältig gehandhabt. Es zeigt eine gute Grundhaltung und Lernbereitschaft. Seine Jugend und sein Potenzial machen ihn zu einer äußerst attraktiven Wahl für Reiter und Züchter, die ein hochwertiges Dressurpferd aufbauen möchten. Zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen oder eine Besichtigung zu kontaktieren, um dieses vielversprechende Exemplar persönlich kennenzulernen. --- Wenn Sie möchten, kann ich noch spezielle Details oder Eigenschaften hinzufügen.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Certainly! Here is a professional and well-crafted English translation of your horse advertisement, suitable for publication on ehorses: --- **Partbred Foal with Excellent Potential for Dressage** We are pleased to present a beautiful partbred foal born in September 2025, standing at 14.3 hh. This chestnut colt stands out for his calm temperament and strong predisposition for dressage. Well-handled and raised with care, he features a solid, harmonious build, making him an ideal prospect for those seeking a future competition horse or a promising breeding stallion in the dressage world. This foal possesses an interesting genetic lineage and has been gently handled from a young age, demonstrating good willingness and ease of learning. His youth and potential make him a very attractive option for riders and breeders aiming to develop a high-level dressage horse. Please do not hesitate to contact us for more information or to arrange a visit to meet this promising young athlete in person. --- If you'd like, I can add any specific details or features you wish to highlight.
¡Claro! Aquí tienes un anuncio profesional y bien redactado para la venta de tu caballo: --- **Potro pre de particular con excelente potencial para doma clásica** Presentamos un hermoso potro pre nacido en septiembre 2025, con una alzada de 143 cm. De color castaño, este joven caballo destaca por su carácter tranquilo y su gran predisposición para la doma clásica. Es un ejemplar bien criado, con una estructura sólida y armoniosa, ideal para quienes buscan un futuro caballo de competición o un prometedor semental en el mundo de la doma. Este pre cuenta con una línea genética interesante y ha sido manejado con cuidado desde pequeño, mostrando buena disposición y facilidad para aprender. Su juventud y su potencial hacen de él una opción muy atractiva para jinetes y criadores que desean formar un caballo de alto nivel en el ámbito de la doma clásica. No dudes en contactarnos para más información o para concertar una visita y conocer de cerca a este prometedor ejemplar. --- ¿Te gustaría que agregue algún detalle adicional o alguna característica específica?
Dokumente
Abstammung
Ganador TH II
ZENAIDA PRO
SpanienNachricht an den Verkäufer schreiben:
* Pflichtfelder
Nachricht senden
Nachricht